Abréviations & terminologie

AIGPRS Automatic identification general packet radio service
AIS Automatic Identification System of Automatisch Identificatie Systeem
AIS-ontvangststation (base station) station à terre qui reçoit les messages AIS envoyés par le bateau
BICS Binnenvaart informatie en communicatie systeem (electronic reporting system)
CAS Calamity abatement support
CCNR Central Commission for the Navigation on the Rhine
CCR Centrale Commissie voor de Rijnvaart
DC Donaucommissie
DGPS Differential global positioning system
EC Europese Commissie
Ecdis/ Inland Ecdis Ecdis chart display and information system. Ce système s’utilise dans la navigation pour visionner des cartes électroniques maritimes (ENC). Inland Ecdis (Ecdis intérieur) est le système de visualisation des cartes électroniques et d’informations pour la navigation intérieure (Inland ENC's)
ECE Economic Commission for Europe of the United Nations
EDI Electronic data interchange
EDIFACT Electronic data interchange for administration, commerce and transport (UN/ECE Standard)
ENC/IENC Electronic Navigation Chart. Carte électronique pour la navigation maritime.
La version pour la navigation intérieure s’appelle Inland ENC ou IENC
ETA Estimated time of arrival
ETD Estimated time of departure
ETSI European Telecommunications Standards Institute
FI Fairway information
FIS Fairway information service
GPS Global Positioning System
GSM Global system for mobile communication
HS Code Harmonised commodity description and coding system of WCO
IALA International Organisation of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities
IEC International Electrotechnical Commission
IEHG Inland ENC Harmonization Group. Etablit le standard Inland Ecdis, qui est ensuite ratifié par les autorités compétentes
IHO International Hydrographic Organisation
 
IMDG Code International maritime dangerous goods code
IMO International Maritime Organisation
Inland AIS Système AIS conçu spécialement pour la navigation intérieure. Application Inland Ecdis – appareil ou logiciel informatique autonome utilisé pour visualiser des Inland ENC
ISO International Standardisation Organisation
IT Information technology
ITU International Telecommunication Union
LAN Local area network
LBM Lock and bridge management
MMSI-nummer Numéro d’Identification Maritime Mobile, code de neuf chiffres qui identifie l’appareil AIS (et, ainsi, indirectement le bateau aussi)
OFS Official ship number
PTM Port and terminal management
Radar overlay Application de navigation où l’image radar se superpose pour ainsi dire à une carte de navigation, permettant à deux images (image radar et carte électronique) d’apparaître simultanément sur un seul écran
RIS River Information Services
RTA Required time of arrival
SAR Search and rescue
SIGNI Signs and signals on inland waterways, edited by UN/ECE
SMS Short message service
STI Strategic traffic information (image)
TCP/IP Transmission control protocol / Internet protocol
Transponder Appareil électronique avec GPS intégré qui envoie et reçoit automatiquement des messages. Le ‘boîtier’ nécessaire pour l’utilisation d’AIS, est appelé transpondeur AIS
TI Traffic information
TTI Tactical traffic information (image)
UN/ECE Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties
VHF Very high frequency
VTC Vessel traffic centre
VTMIS Vessel traffic management and information services (maritime navigation)
VTS Vessel traffic services
WCO World Customs Organisation
WI-FI Wireless fidelity

 

Ce site web ne reflète que l’opinion de l’auteur. L’Union européenne,
et les partenaires de ce site
ne peuvent être tenus responsables de l’usage éventuel
qui serait fait des informations sur ce site portail.